logo
Strona Główna / Aktualności /   aktualność nr 315 edit
2020-03-23 LS,

Dzień Przyjaźni Polsko - Węgierskiej

12 marca 2007 roku węgierski parlament ustanowił dzień 23 marca Dniem Przyjaźni Polsko - Węgierskiej. Taką samą uchwałę jednogłośnie przyjął Sejm RP 16 marca 2007 roku.

Historia przyjaźni między naszymi narodami jest bardzo długa i opierała się na przekonaniu, że Polacy i Węgrzy mają bardzo podobny charakter narodowy. W XVIII wieku, po upadku konfederacji barskiej wśród przywódców powstania antyrosyjskiego, którzy otrzymali azyl polityczny w ówczesnych granicach Węgier powstało przysłowie/wierszyk, który do dziś sławi stosunki między Polakami i Węgrami.

W języku polskim brzmi on tak:

Polak, Węgier – dwa bratanki,
i do szabli, i do szklanki,
oba zuchy, oba żwawi,
niech im Pan Bóg błogosławi.

a w wersji węgierskiej wygląda to tak:

Lengyel, magyar – két jó barát,
Együtt harcol s issza borát,
Vitéz s bátor mindkettője,
Áldás szálljon mindkettőre.
Kanał YT: Bohaterska Polska